Cambalacho foi a 36ª novela das 19h da Globo. Escrita por Silvio de Abreu, com supervisão de Daniel Filho, direção de Jorge Fernando e Del Rangel, e direção geral de Jorge Fernando. Exibida entre 10 de março e 4 de outubro de 1986, em 173 capítulos, sucedendo Ti Ti Ti e antecedendo Hipertensão.
Com Fernanda Montenegro, Gianfrancesco Guarnieri, Natália do Vale, Cláudio Marzo, Susana Vieira, Edson Celulari, Débora Bloch, Regina Casé, Louise Cardoso e Flávio Galvão nos papéis principais.
Enredo[]
Leonarda Furtado, a Naná (Fernanda Montenegro) e seu parceiro Jerônimo Machado, o Jejê (Gianfrancesco Guarnieri) são boas pessoas, mas formam uma dupla de trambiqueiros por não conseguirem ganhar a vida de outra maneira. Com o dinheiro que conseguem, Nana sobrevive e paga os estudos de sua filha na Suíça. E para aliviar a culpa pelas atitudes erradas, ela acolhe em sua casa crianças em situação de rua em São Paulo.
Enquanto isso, a ambiciosa e inescrupulosa Andréia (Natália do Vale) provocou a morte do próprio marido, com quem se casou pela fortuna, sabotando o iate dele, que sofre um acidente em alto mar. Porém, no testamento do falecido, Andréia descobre que toda a herança dele foi para Naná, uma suposta filha desaparecida. Determinada a ficar com a fortuna, a vilã contrata o advogado Rogério (Cláudio Marzo), seu cunhado mulherengo e marido de sua irmã, a também advogada Amanda (Susana Vieira). Quando Amanda toma conhecimento da traição do marido, ela passa a defender Naná pelo direito à herança. Batendo de frete com Rogério nos tribunais.
Uma reviravolta acontece quando Daniela (Louise Cardoso), a filha de Naná que estava estudando no exterior, supostamente retorna ao Brasil após descobrir a fortuna de sua mãe. Vindo acompanhada de seu noivo e seu sogro, dois supostos nobres franceses. Na verdade, ela não é a filha de Naná e tanto ela quanto os dois nobres são impostores. Apenas interessados na fortuna de Naná.
Elenco[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Fernanda Montenegro | Leonarda Furtado (Naná) / Madame Narda |
| Gianfrancesco Guarnieri | Jerônimo Machado (Jejê ou Gegê) |
| Natália do Vale | Andréia Souza e Silva |
| Cláudio Marzo | Rogério Guerreiro |
| Susana Vieira | Amanda Pereira Guerreiro |
| Débora Bloch | Ana Machadão |
| Edson Celulari | Thiago Souza e Silva |
| Regina Casé | Albertina Pimenta (Tina Pepper) |
| Flávio Galvão | Athos Trancoso |
| Consuelo Leandro | Liliana Pimenta (Lili Bolero) |
| Oswaldo Loureiro | Dinho / Armandinho da Cruz (Duque Armand Grimaldi Delacroix) |
| Louise Cardoso | Daniela |
| Emiliano Queiroz | Claudionor Trancoso (Seu Biju) |
| [[Rosamaria Murtinho | Cecília Pereira (Céci) |
| Roberto Bomfim | Vanderley Pereira |
| Marcos Frota | Rick Romano |
| Cristine Nazareth | Debbie Day |
| Fábio Sabag | Olívio / Ovídio de Oliveira |
| Jaqueline Laurence | Dominique Montmartre |
| Luiz Fernando Guimarães | João Pedro / Jean-Pierre |
| Paulo César Grande | Aramis Trancoso |
| Maurício Mattar | Portos Trancoso |
| Andréa Avancini | Julinha |
| Duse Nacaratti | Cibele |
| Leina Krespi | Ademilde Antunes (Dona Dedé) |
| Maria Helena Pader | Matilde Rebello |
| Marcus Vinícius | Michelin |
| Gabriela Bicalho | Bepa |
| Fernando Vannucci Filho | Chiquito |
| João Rebello | Maneco |
| Cristiane Lopes | Mena |
| Kiko Olivetti | Miltinho |
| Daniel Marques | Betinho |
| Malik dos Santos | Tico |
Participações Especiais[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Paulo Leão | Encanador |
| Mário Lago | Antero Souza e Silva |
| Joana Fomm | Joana Duarte |
| Cristina Pereira | Daniela Furtado (verdadeira) |
| Paulo Guarnieri | Sacristão no primeiro capítulo |
| Ivan Mesquita | Padre no primeiro capítulo |
| Carlos Kroeber | Delegado no primeiro capítulo |
| Paulo Goulart | Amigo de Antero |
| Moacyr Deriquém | Eurives Dourado |
| Ângela Rebello | Maria Helena |
| Monica Feijó | Isabel |
| Alcione Mazzeo | Mulher na plateia do tribunal |
| Yara Amaral | Dinorah Melina |
| Ruth de Souza | Mãe Aparecida |
| Geraldo Del Rey | Dr. Carlos Calux |
| Lícia Magna | cliente da Madame Narda |
| Cláudia Raia | Maria Antonieta Félix y Armendariz |
| Cláudio Correa e Castro | Bóris Monteiro |
| Henriqueta Brieba | Dona Ubiratânia Furtado |
| Luiz Carlos Arutin | Investigador Paulo Gaspar |
| Arthur Costa Filho | Juiz de menores |
| Mauro Mendonça | Testamenteiro |
| Augusto Olímpio | Pagliuca (repórter de rádio) |
| Edyr de Castro | Dorotéia |
| Wilza Carla | Dona Romilda |
| Zilka Salaberry | Juíza no caso da herança de Antero |
| Luiz Carlos Buruca | Ariovaldo Ventura |
| Luiza Brunet | Veridiana |
| Monique Evans | Bárbara |
| Maria Lúcia Dahl | Prostituta |
| Inês Galvão | Prostituta |
| Eduardo Lago | Fábio |
| Carlos Zara | Hoffmann |
| Clemente Viscaino | Dono do carro usado numa rifa |
| Marcos Wainberg | Geraldinho Giovanni |
| José Steinberg | Seu Jacó |
| Pedro Farah | Hermínio de Carvalho |
| Carlos Gregório | Maestro Ciro |
| Antonio Pedro | Maestro João Ribeiro D'Almeida |
| Claudioney Penedo | Delegado Paixão |
| Renata Fronzi | Diretora do colégio interno |
| Milton Gonçalves | Tião Dedão da Baixada do Glicério |
| Guilherme Corrêa | Palhares |
| Dill Costa | Suzinete |
| Humberto Catalano | Gerente do hotel |
| Lina Fróes | Modista |
| Wilson Vianna | Zé Piolho |
| Wilson Grey | Lacraia |
| Ivon Curi | Príncipe em lua-de-mel no hotel |
| Adelaide Chiozzo | Princesa em lua-de-mel no hotel |
| Zezé Macedo | Camareira do hotel |
| Eduardo Martini | Professor de ginástica da Physical |
| Ernani Moraes | Patrocinador de Athos |
| Jitman Vibranovski | Raio Sinistro |
| Roberto de Cleto | Dr. Morton |
| Rosemary | Maria Vargas |
| Cláudio Gaya | Delegado Giuliano Laurenza |
| Evandro Mesquita | Alcebíades da Silva |
| Alexandre Frota | Rapaz que assedia Julinha |
| Hemílcio Fróes | Representante da fábrica das peças |
| Roberto Bomtempo | Policial que interroga Naná |
| Amir Haddad | Juiz |
| Luiz Magnelli | Promotor |
| Gilles Gwizdek | Marchand |
| Antônio Carlos Pires | Antunes |
| Rômulo Arantes | Namorado de Andreia na Espanha |
| Daniel Filho | Agente da Interpol |
| Emilinha Borba | Ela mesma |
| Francisco Carlos | Ela mesma |
| Wilma Dias | Ela mesma |
| Emílio Santiago | Ele mesmo |
| Angela Maria | Ela mesma |
| Guel Arraes | Ele mesmo |
| Chacrinha | Ele mesmo |
| Russo | Ele mesmo |
| Jorge Fernando | Palhaço Pirulito |
| Silvio de Abreu | Padre |
Produção[]
A ideia de Silvio de Abreu era mostrar a sua visão sobre a visão da situação Brasil, que considerava "vergonhosa", aproveitando-se do fim das amarras da censura. Criticando a corrupção e sua condescendência e a ideia de que se podia levar vantagem em tudo. Por esta razão, os protagonistas eram uma dupla de trambiqueiros, dois "anti-heróis".
Também discutia a moral e questões como a homossexualidade e os papéis do homem e da mulher na sociedade, através do casal Tiago (Edson Celulari) e Ana Machadão (Débora Bloch). Ele, um bailarino que foi deserdado por seu pai devido a sua profissão, e ela, uma mecânica masculinizada. Invertendo os trabalhos que são comumente atribuídos a homens e mulheres.
Alguns atores convidados declinaram da produção por diversas questões. Foi o caso de Maria Zilda Bethlem, chamada para viver Andréia, que preferiu atuar em Selva de Pedra, e Glória Menezes e Tarcísio Meira, convidados para viverem respectivamente Amanda e Rogério. O autor criou o personagem Athos especialmente para Carlos Alberto Riccelli, porém o ator tinha compromissos com trabalhos no cinema.
O encontro de Debbie Day (Christine Nazareth) e Rogério (Cláudio Marzo) era para ser originalmente gravado em Las Vegas, nos Estados Unidos, mas foi mudado para Roma, na Itália. Para aproveitar a estrutura da Telemontecarlo, emissora de Mônaco que a Globo era proprietária na época.
Debbie Day havia sido criada especialmente para Cláudia Raia, mas a atriz não pode ficar com a personagem pois ainda estava comprometida com os trabalhos em Roque Santeiro que foi esticada e não deu tempo dela ir para o elenco da trama das 19h. Mesmo assim, após o fim de Roque Santeiro, Raia fez questão de uma participação de quatro capítulos interpretando Maria Antonieta.
Em transições de cenas e passagens de tempos, apareciam letreiros inseridos eletrônicamente em prédios de São Paulo, que narravam o contexto dessas mudanças de cena. Antes da novela estrear, a novela passou por uma edição curiosa: o governo havia lançado o Plano Cruzado, e cenas haviam sendo gravadas com personagens usando o Cruzeiro. Para contornar a situação, quando aparecia um valor com a moeda antiga, um letreiro mostrava a conversão para a moeda recém-lançada.
Um dos destaques da novela foi a personagem Tina Pepper, interpretada por Regina Casé. Tina era uma cantora fã de Tina Turner e que usava uma peruca para imitar a artista. Na ficção, ela se apresentou no Cassino do Chacrinha. E sua música, "Você me Incendeia" fez sucesso também na vida real. A personagem era filha de Lili Bolero, interpretada por Consuelo Leandro, em seu único trabalho em novelas da Globo. Na história, Lili reclamava que a Ângela Maria havia "roubado" sua carreira musical. Ângela fez uma participação especial na novela por conta disso.
Joana Fomm teve que deixar o elenco após os primeiros trinta capítulos por problemas de saúde. Para reescrever os capítulos que contavam com a presença de sua personagem, Joana, Silvio de Abreu chamou Daniel Más para lhe auxiliar. Na trama a saída da personagem foi justificada com uma viagem para o exterior com seu ex-marido Bóris (Cláudio Corrêa e Castro), com quem se reconciliou.
No capítulo 21, exibido em 7 de abril de 1986, acontece uma homenagem a Cassiano Gabus Mendes em uma cena onde Rogério conversa ao telefone com um delegado chamado Cassiano, dizendo que ele entendia de costureiro e detetive. Fazendo alusão a personagens de Elas por Elas (1982) e Ti Ti Ti (1985).
A trilha sonora nacional foi composta especialmente para a novela. Silvio de Abreu e o produtor musical Zé Rodrix escolheram canções que remetiam a determinados contextos e personagens da trama, para serem regravadas. Um dos cenários da trama era a academia de dança Physical. Esse nome foi usado em estabelecimentos de outras duas novelas futuras do autor: em Sassaricando (1987) como um spa, e em Belíssima (2005) como uma academia de musculação.
O final do último capítulo contou com o elenco e um corpo de balé dançando na cidade cenográfica, cenários em estúdio e pontos da cidade de São Paulo. No final, os bailarinos formavam o nome da novela no viaduto Santa Ifigênia, visto de cima. Neste último capítulo, fizeram participações especiais o autor Silvio de Abreu, como o padre que casou Naná (Fernanda Montenegro) e Gegê (Gianfrancesco Guarnieri), e os diretores Jorge Fernando como um palhaço e Daniel Filho como um como um agente da Interpol que prendia Andréia (Natália do Vale).
As chamadas de estreia questionavam o público sobre o significado da palavra "cambalacho", considerada estranha para a época. Depois, por conta da novela, o termo passou a ser usado para significar "trapaça" ou trambique. Com 173 capítulos originais escritos, seis tiveram sua exibição dividida pela metade (chamados de capítulos "A", para definir a segunda metade de um capítulo) por conta da transmissão da Copa do Mundo no México.
Seu personagem Ricky, um trapezista, incentivou Marcos Frota a investir na carreira circence. Ele inaugurou no Rio de Janeiro a Unicirco, primeira faculdade de artes circenses.
Reprises[]
Foi reprisada pelo Vale a Pena Ver de Novo entre 8 de julho e 13 de dezembro de 1991, em 115 capítulos, sucedendo Top Model e antecedendo Fera Radical. Marcou 21,66 Pontos. No Viva, foi reprisada na íntegra na faixa das 14h30 entre 24 de agosto de 2015 e 18 de março de 2016, sucedendo Pedra sobre Pedra e antecedendo Meu Bem, Meu Mal.
Em 4 de dezembro de 2023, foi disponibilizada na íntegra pelo Globoplay.