Caras & Bocas foi a 75ª novela das 19h da Globo. Escrita por Walcyr Carrasco, com colaboração de Claudia Souto e André Ryoki, direção de Ary Coslov, Marcelo Zambelli e Maria de Médicis, e direção geral e núcleo de Jorge Fernando. Exibida entre 13 de abril de 2009 e 8 de janeiro de 2010 em 232 capítulos, sucedendo Três Irmãs e antecedendo Tempos Modernos.
Com Flávia Alessandra, Malvino Salvador, Isabelle Drummond, Marcos Pasquim, Ingrid Guimarães, Deborah Evelyn, Ary Fontoura e Elizabeth Savalla nos papéis principais.
Enredo[]
No passado, Gabriel (Malvino Salvador) e Dafne (Flávia Alessandra) se conhecem em um curso de pintura e se apaixonaram. Ela foi criada pelo avô Jacques (Ary Fontoura), empresário do ramo de mineração. E ele, filho de Socorro (Elizabeth Savalla), de origem humilde. Desconfiando que Gabriel seja um interesseiro, Jacques arma para que ele aceite uma bolsa de estudos em Londres. Assim, ele viaja e deixa Dafne, sem saber que ela estava grávida.
Quinze anos se passam. Dafne administra sua galeria de arte e se sente realizada profissionalmente. Porém, vive solitária, afastando todos os seus pretendentes. Seu destino volta a se cruzar com Gabriel quando a filha dos dois, Bianca (Isabelle Drummond) tenta descobrir o paradeiro de seu pai, acreditando que ele tenha se tornado um pintor famoso. Mas na verdade, ele continuou mantendo sua vida modesta, cuidando do bar que era de seus pais. Ele havia largado a bolsa de estudos quando seu pai morreu, para cuidar da família.
Paralelamente, o irmão de Gabriel, Denis (Marcos Pasquim), é um pintor de natureza morta e paisagens que tenta entrar para o marcado da arte, sem sucesso. Em uma noite, o chipanzé Xico entra na casa dele e faz uma grande bagunça com suas tintas e telas. Quando essas telas são vistas por Simone (Ingrid Guimarães), sócia de Dafne na galeria, ela acredita serem pinturas de arte moderna e que foram pintadas por Denis. E se encanta pelos strabalhos. O pintor mantém a farsa assumindo a autoria das pinturas, escondendo o macaco em sua casa, vendo uma oportunidade para alcançar o sucesso que tanto quer.
Elenco[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Flávia Alessandra | Dafne Bastos Conti |
| Malvino Salvador | Gabriel |
| Marcos Pasquim | Denis de Azevedo |
| Ingrid Guimarães | Simone Meirelles |
| Deborah Evelyn | Judith |
| Ary Fontoura | Jacques |
| Elizabeth Savalla | Socorro |
| Isabelle Drummond | Bianca |
| Henri Castelli | Vicente Foster |
| Fúlvio Stefanini | Frederico |
| Júlio Rocha | Edgar |
| Marcos Breda | Pelópidas |
| Fernanda Machado | Laís |
| Miguel Rômulo | Felipe |
| Maria Zilda Bethlem | Léa |
| Marco Pigossi | Cássio |
| Bete Mendes | Piedade |
| Fábio Lago | Fabiano |
| Suzana Pires | Ivonete |
| Otaviano Costa | Adenor |
| Rachel Ripani | Tatiana |
| Sidney Sampaio | Benjamin |
| Maria Clara Gueiros | Liliana (Lili) |
| Sheron Menezzes | Milena |
| Sérgio Marone | Nick |
| Guilhermina Guinle | Amarilys |
| Ricardo Duque | André |
| Ana Lúcia Torre | Ester |
| Jaime Leibovitch | Rabino Mendel |
| Júlia Lund | Hannah |
| Theodoro Cochrane | Isaac |
| Danieli Haloten | Anita |
| Wagner Santisteban | Anselmo |
| Rafael Zulu | Carlos (Caco) |
| Sophie Charlotte | Vanessa (Vanessinha) |
| Dener Pacheco | Renan |
| Roney Facchini | Ernani |
| Cristina Mutarelli | Zoraide |
| Carina Porto | Ísis |
| Alexandre Slaviero | Tadeu |
| Pedro Garcia Netto | Galeno |
| Marco Antônio Gimenez | Sargento Lucas |
| Neusa Maria Faro | Mercedes |
| Alexandre Moreno | Aluísio |
| Thalma de Freitas | Magaly |
| Dhu Moraes | Dirce |
| Ludoval Campos | Nélson |
| Carmem Verônica | Josefa (Jojô) |
| Marcelo Barros | Jandir |
| Renata Castro Barbosa | Cléo |
| Júlia Ruiz | Clotilde (Clô) |
| Joelson Medeiros | Padre Guilherme |
| Hilda Rebello | Nereide |
| Rodrigo Andrade | Téo |
| Sônia de Paula | Edineide |
| Guilherme Duarte | Samuel |
| Diego Cristo | Dino |
| David Lucas | Bruno (Espeto) |
| Amanda Azevedo | Ada |
| Gabriel Kaufmann | Valdemir |
| Kate | Xico |
Participações especiais[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Vanessa Giácomo | Miriam |
| Klebber Toledo | Sid |
| Kenya Costta | Paulina |
| Flávio Bauraqui | Marcelo |
| Alice Assef | Beth |
| Élcio Romar | João Batista |
| Thalita Ribeiro | Dafne (jovem) |
| Rainer Cadete | Gabriel (jovem) |
| Thalita Carauta | Enfª. Ivonete |
| Otávio Reis | Dublê do macaco Xico |
| Leandro Lima | Éder |
| Jorge Fernando | Professor de artes plásticas |
| Nuno Leal Maia | Nilo |
| Flávia Garrafa | Luzimar |
| Karina Mello | Isadora |
| Cleiton Morais | Diogo |
| Henrique César | Epitácio |
| Ilya São Paulo | Dona Romona |
| Adriano Garib | Funcionário da Conti |
| Ivone Hoffmann | Juíza Ivana |
| Sylvia Massari | Sarah |
| Tereza Rachel | Rebeca |
| Victor di Mello | Walther |
| Waldir Gozzi | Pretendente de Simone |
| Nelito Reis | Organizador do Concurso Rainha do Axé |
| Olivetti Herrera | Cupido Solitário |
| Simone Soares | Paloma |
| José Carlos Sanches | Dr. Vianna |
| Josie Antello | Gildete |
| Júlio Levy | Detetive Paranhos |
| Kiko Mascarenhas | Dono da galeria de arte |
| Leo Jaime | Apresentador do Concurso Miss Cinderela Mirim |
| Marcelo Várzea | Dono da loja de roupas |
| Marcos Barreto | Alceu |
| Bryan Ferman | Nicholas (jovem) |
| Nathalia Schneider | Judith (jovem) |
| Jasmine Wacholz | Anita (jovem) |
| Osvaldo Mil | Delegado Pandolfo |
| Cláudia Paiva | Dra. Cláudia |
| Francisco Fortes | Tatá |
| Danton Jardim | Investigador Peçanha |
| David Herman | Jonathan |
| Gabriel Sequeira | Thiago |
| Luiz André Alvim | Padre Elcio |
| Miguel Kelner | Doguinho |
| Ragi Abib | Dono do circo |
| Regis de Sóri | Caniço |
| Renato Lobo | Dr. Vandré |
| Ricardo Montoya | Sandro |
| Stephane Dosse | Alain |
| Carlo Porto | Leo |
Produção[]
Foi a primeira novela a contar com um macaco como um personagem central e uma trama própria. Xico foi interpretado pela chimpanzé Kate. Contando também com o uso de dublês humanos em algumas cenas. Para gravar com a chipanzé, a produção acatou várias imposições do Ibama. Como o de não poder circular livremente pela cidade cenográfica e não contracenar com crianças. Fazendo com que a rotina de gravações fosse adaptada. Nas cenas em que o personagem aparecia com atores menores de idade, foram usados efeitos de edição.
No final do último capítulo, foi anunciado que a macaca Kate retornou ao Beto Carrero World, onde vivia, e não participaria mais de gravações. O texto foi narrado por Marcos Pasquim. Uma das cenas finais de Xico foi o casamento do personagem com uma chipanzé fêmea, que também foi "interpretado" por Kate.
Também foi a primeira vez que uma novela contou, em seu elenco, com uma atriz realmente deficiente visual. Danieli Haloten, interprete de Anita, nasceu com glaucoma e perdeu completamente a visão aos dezessete anos de idade. Danieli foi assessorada pela atriz Rosana Garcia para ajudá-la decorar seus textos. E seus roteiros foram adaptados para o braile.
Para interpretar Dafne, Priscila Fantin foi a primeira atriz convidada. Mas ela recusou por enfrentar uma grave fase de depressão. Ingrid Guimarães deixou a novela no capítulo no capítulo 110, exibido em 18 de agosto de 2009, para entrar em licença-maternidade. Retornando no capítulo 211, em 14 de dezembro do mesmo ano, após a gestação. Ary Fontoura que apareceria apenas nos primeiros capítulos, retornou três meses depois. Seu personagem, que havia morrido, ressuscitou.
Carmem Verônica se afastou da gravações após sofrer um atropelamento, precisando fazer uma cirurgia no joelho e tornozelo. Ela retornou após se recuperar. Na trama, a saída foi justificada com sua personagem fugindo com um antigo namorado. Fábio Lago também sofreu um atropelamento, em 23 de outubro de 2009, durante um passeio de bicicleta. Mas ele não precisou ser afastado e apareceu em cena com o braço imobilizado.
As primeiras cenas da novela foram gravadas na África do Sul. Contando, além da equipe técnica da Globo, com profissionais locais do país. Serviram como locação o The Elephant Sanctuary e o parque Glen Afric, em Hartbeespoort; o zoológico Predator World, The Palace, o parque dos crocodilos Kwena Garden e a ponte dos elefantes, esses em Sun City. A equipe saia para gravar as sequências por volta das 5h. Com exceção do último dia, quando precisaram ser gravadas cenas noturnas.
Para uma cena em que um leão cercava um carro do safári, foram usadas duas gaiolas para proteger a equipe técnica. E a cena foi acompanhada por um profissional do parque. Para uma cena de passeio em balão, foram usados um guindaste e uma grua.
O personagem Vicente (Henri Castelli) deixou a novela durante parte da trama, devido a sua rejeição inicial. Henri retornou à produção no capítulo 91 (exibido em 27 de julho de 2009) interpretando o papel, que foi repaginado. Deixando de ser um tímido atrapalhado e cômico e se tornando um galã mais sério. Como justificativa, Vicente passou um tempo morando na Inglaterra, onde conheceu uma brasileira que o incentivou a mudar de estilo.
O ator Denner Pacheco, intérprete de Renan, faleceu em 6 de março de 2010 aos 28 anos de idade, após enfrentar câncer de estômago e pulmões. Sua morte aconteceu dois meses depois do término da novela. Em sua página no Twitter, Walcyr Carrasco comentou que tinha conhecimento que Denner sofreu alguns problemas de saúde durante as gravações, mas que o ator não comentou sobre a gravidade de sua doença. O ator teria escondido o câncer à colegas e à equipe para que a produção não o afastasse do elenco.
Reprises[]
Foi reapresentada no Vale a Pena Ver de Novo entre 13 de janeiro de 2014 e 1º de agosto de 2014, em 138 capítulos. Sucedendo O Cravo e a Rosa e antecedendo Cobras & Lagartos. Marcou média geral de 14,20 Pontos de audiência. Em 14 de maio de 2021, foi disponibilizada na íntegra pelo Globoplay. Anteriormente, a novela estava disponível apenas em sua versão editada de 2014, da reprise do Vale a Pena Ver de Novo.
No Viva, foi reprisada na íntegra na faixa das 15h15 entre 3 de março e 27 de novembro de 2025, sucedendo novamente Cobras & Lagartos.