Chiquititas foi uma novela infantojuvenil do SBT. Segunda adaptação brasileira da novela original argentina homônima de Cris Morena, que por sua vez ganhou uma versão no Brasil exibida entre 1997 e 2001, também no SBT. Escrita por Íris Abravanel com a supervisão de texto de Rita Valente e a colaboração de Carlos Marques, Fany Higuera, Gracy Iwashita, Gustavo Braga e Marcela Arantes. Com direção geral de Reynaldo Boury.
Exibida entre 15 de julho de 2013 e 14 de agosto de 2015, com 545 capítulos. Sucedendo, na faixa horária, Carrossel, e sendo sucedida por Cúmplices de um Resgate.
Com Giovanna Grigio, Manuela do Monte, Guilherme Boury, Carla Fioroni, João Acaiabe, Liza Vieira, Naiumi Goldoni, Giovanna Gold, Daniel Andrade, Gabriel Santana, Sophia Valverde e Roberto Frota nos papéis principais.
Enredo[]
A história gira em torno do orfanato "Raio de Luz", que esconde um grande segredo da família de seu fundador, o doutor José Ricardo Almeida Campos (Ricardo Frota). Treze anos antes, sua filha mais velha, Gabriela (Naiumi Goldoni), apaixonou-se e engravidou de Miguel (Daniel Andrade), filho da empregada dos Almeida Campos, Valentina (Sandra Pêra).
Por não aceitar que sua filha tivesse se envolvido com um empregado, José Ricardo tira o bebê dos braços de sua filha após o nascimento. E decide fundar um orfanato, comprando um casarão, para que a criança tivesse onde morar. Enquanto isso, por conta do trauma de perder sua filha (que acreditava estar morta) e sem Miguel (que desapareceu em um acidente misterioso), Gabriela entrou em um profundo estado de choque.
No orfanato, a filha de Gabriela, Mili (Giovanna Grigio), cresce sem saber de sua real origem. Vivendo com outras garotas que chegaram ao "Raio de Luz" posteriormente: Bia (Raissa Chaddad), Cris (Cinthia Cruz), Ana (Giulia Garcia), além das irmãs Vivi (Lívia Inhudes) e Tati (Gabriella Saraivah). O orfanato é comandado pela diretora Sofia (Sophia Valverde), ex-governanta dos Almeida Campos, e tem como funcionários o cozinheiro Chico (João Acaiabe) e a zeladora Ernestina (Carla Fioroni). Posteriormente, chegam mais órfãos à casa: os irmãos Pata (Júlia Oliver) e Mosca (Gabriel Santana), e seus amigos Rafa (Filipe Cavalcante) e Binho (Gui Vieira).
A família Almeida Campos também é proprietária do "Café Boutique", uma cafeteria. Nela, trabalha a garçonete Carolina (Manuela do Monte), que mora com seu irmão Beto (Emílio Eric) e a amiga Letícia (Amanda Acosta), que tem a filha Dani (Carolina Chamberlain). No trabalho, Carol conhece o economista Júnior (Guilherme Boury), filho mais novo de José Ricardo, que volta de Londres para cuidar dos negócios da família. Ao chegar em São Paulo, Júnior se surpreende com o estado em que Gabriela se encontra, praticamente invalida.
Gabi é cuidada por sua tia Carmem (Giovanna Gold), irmã de José Ricardo, que a droga com remédios fortes para que ela não se recupere. Carmem sempre nutriu uma forte inveja de sua sobrinha, pois ela amava Miguel e pretendia ficar com a herança da família. Junior estranha e questiona a benevolência de seu pai ao abrir o orfanato, sabendo que o pai era esnobe e egoísta.
Junior e Carol logo se apaixonam, o que desagrada José Ricardo, que faz o possível para separá-los. Eles se juntam à Mili, para ajudá-la a descobrir sobre sua origem. Carol deixa o "Café Boutique" e vai trabalhar no "Raio de Luz", rapidamente conquistando o amor de todos os órfãos. Posteriormente, Miguel reaparece, com parte do rosto desfigurado, disposto a resgatar Gabriela e encontrar sua filha perdida.
Elenco[]
Ator / Atriz | Personagem |
---|---|
Giovanna Grigio | Milena Almeida Campos Pereira (Mili) |
Manuela do Monte | Carolina Correa Silva (Carol) / Fada do Dente |
Guilherme Boury | José Ricardo Almeida Campos Júnior (Júnior) |
Amanda Acosta | Letícia Esteves |
Beto Nasci | Oscar Schneider |
Brunna Martins | Renata |
Carla Fioroni | Ernestina Alves Oliveira (Ernê) |
Matilde Alves Oliveira (Matildão) / Falsa Ernestina | |
Felipe Folgosi | Geraldo Gaspar |
Cláudia Cavalheira | Mariana Almeida Campos |
Daniel Andrade | Miguel Pereira Braga (Mascarado) |
Elaine Cristina | Helena Kruguer / Bruxa Elvira |
Emílio Eric Surita | Alberto Correia da Silva (Beto) |
Ernando Tiago | Cícero Gomes |
Giovanna Gold | Carmen Aparecida de Almeida Campos / Falsa Valentina |
Homero Ligere | Francis Dumont |
Jitman Vibranovski | Simão Simas |
João Acaiabe | Francisco Santos Oliveira (Chico) |
João Gabriel Vasconcellos | Armando Ferreira / Falso Miguel |
Letícia Navas | Clara Lemes da Silva (Clarita) |
Lisandra Parede | Maria Cecília Bittencourt Schneider Ramos (Ceci) |
Liza Vieira | Sofia |
Maurício Machado | Edgard |
Milena Ferrari | Cintia Wernner / Wanessa Castro |
Naiumi Goldoni | Gabriela Almeida Campos Pereira (Gabi) / Sofia |
Olívia Araújo | Shirley Santana |
Patrícia Gasppar | Graziele Tavares |
Paulo Leal | Fernando Brausen |
Pedro Lemos | Tobias Ramos / Tomas Ferraz |
Sâmia Abreu | Érica Mello Dumont |
Sandra Pêra | Valentina Braga |
Thaís Pacholek | Andréia Casteli Nogueira |
Bruna Thedy | Tamires Ramos |
Valéria Sândalo | Glória Costa (Glorinha) |
Virgínia Novick | Eduarda Bittencourt |
Roberto Frota | José Ricardo Almeida Campos |
Flávia Viana | Profª.Flávia |
Júlia Olliver | Patrícia Tavares (Pata) |
Rayssa Chaddad | Beatriz Gaspar (Bia) |
Cinthia Cruz | Cristina Lima (Cris) |
Lívia Inhudes | Viviane Gomes (Vivi) |
Gabriel Santana | Felipe Tavares (Mosca) |
Gabriella Saraivah | Tatiane Gomes (Tati) |
Giulia Garcia | Luciana Gaspar (Ana) |
Carlos André Costa | Ícaro |
Gui Vieira | Rubens (Binho) |
Filipe Cavalcante | Rafael (Rafa) |
Sophia Valverde | Maria Souza Almeida Campos |
Carolina Chamberlain | Daniela Esteves de Oliveira (Dani) |
Júlia Gomes | Marian Alverte |
Filipe Bragança | Eduardo Almeida Campos (Duda) |
Anna Livya Padilha | Janaína (Janu) |
Donato Veríssimo | Samuel (Samuca) |
Lorena Tucci | Tereza Cristina Lins (Teca) |
Pedro Henrique | Thiago Moraes Nunes |
Kaik Pereira | Manuel Carlos (Neco) |
Bianca Paiva | Lúcia Hernnam |
Amanda Furtado | Boneca Laura (Laurinha) |
Bruna Carvalho | Isabel Ribeiro (Bel) |
Matheus Lustosa | André |
Jotappê | João Costa (Janjão) |
Alexandre Bittencourt | Domingos (Tatu) |
Matheus Chequer | Juarez Cardoso (Juca) |
Naoki Takeda | Fábio Chen |
Gabriel Pereira | Diego Casteli |
Rafael Miguel | Clasdoaldo Bittencourt (Paçoca) |
Renê Thristan | João Pedro Ribeiro (JP) |
Adriana Alencar | Valdenizia Gomes / Estefania Soares |
Adriana Del Claro | Martha Linhares |
Aldine Muller | Vera Lemes |
Ana Paula Vieira | Linda Ribeiro |
Antônio Neves | Coveiro |
Ariel Goldenberg | Danilo |
Ariel Moshe | Profº.Teófilo (Téo) |
Arlindo Grund | Ele Mesmo |
Bernardo La Roque | Robert |
Bibi Menegon | Empregada de Cintia |
Breno Furlan | Bernardo |
Bri Fiocca | Profª.Gertrudes |
Bruno Autran | Bruno Oliveira |
Carina Sacchelli | Leandra Gaspar |
Carlo Briani | Pedro Ayala |
Carlos Alberto de Nóbrega | Ele Mesmo |
Carlos Fariello | Charles Tony |
Carlos Mariano | Dedinho |
Claudiane Carvalho | Rita |
Cris Rodrigues | Tábata Ramos |
Daniel Morozetti | Rui Salgado |
Daniel Ortega | Funcionário do Juizado de Menores |
David Pereira | Antônio (Toninho) |
Duda Bündchen | Ela Mesma |
Érika Zanão | Condessa Natasha Dracula |
Eduardo Boadstein | Funcionário do colégio |
Eduardo Fraga | Alfredo Ferrashi |
Eliana | Ela Mesma |
Eliana Ferraz | Médica de Letícia |
Fabiana Alvarez | Joana Campos |
Fábio Cador | Paulo Linhares |
Fernanda Venturini | Ela Mesma |
Fernando Rocha | Ulisses Franco |
Gabriela Rosas | Nicolette Chavellier |
Giovanni Venturinni | Dr.Golias Pequenoti |
Giovani Braz | Edgar |
Giovanna Boscolo | Michelle Kubitschek Bragança |
Giovanna Vargas | Priscila Mendonça Real |
Glauce Graieb | Regina Bittencourt |
Guilherme Lopes | Raul Bueno |
Gustavo Hariri | Ladrão do reformatorio |
Herbert Richards | Lobo |
Isabella Moreira | Debora Bourbon de Albuquerque |
Isabella Fiorentino | Ela Mesma |
Jaime Leibovitch | Juiz Maia |
João Signorelli | Joaquim |
Johnnas Oliva | Vitor |
Juliana Calderón | Sabrina Linz |
Júlio Félix | Rapaz Nerd |
Karla Malandro | Barbara |
Katherine Zavagnison | Bruna |
Lívia Andrade | Barbara Piaghet |
Luis Carlos Bahia | Inocencio da Sanfona |
Luka Ribeiro | Feitor Bené |
Marília Gabriela | Ela Mesma |
Mario Sergio Pretini | Durval da Silva |
Mateus Carrieri | Luis Lemes |
MC Gui | Ele Mesmo |
Monique Lafond | Gilda Ramos |
Nando Pradho | Conde Da Russia |
Negra Li | Ela Mesma |
Nelly Trindade | Kelly Keller |
Nicolas Cruz | Frank |
Olivetti Herrera | Dr. Roberto |
Oscar Schmidt | Ele Mesmo |
Osvaldo Lot | Treinador Nelson (Nelsão) |
Paulo Goulart Filho | Marcelo Mattos |
Pedro Henrique Montinho | Robson Nunes |
Renata Zhaneta | Elisa |
Renato Scarpin | Diretor Reinaldo |
Ricardo Pepe | Johnny Queen |
Ricardo Vandré | Milton de Souza |
Roberto Leal | Ele Mesmo |
Rodrigo Feldman | François Chavellier |
Rodrigo Santos | Gagueira |
Sonia Guedes | Nina Correia |
Tania Castello | Angela Correia |
Osvaldo Romano | Heitor Ribeiro |
Marlei Cevada | Veronica |
Thiago Wittner | Matias Ferrashi |
Marley Danckwardt | Renée Lautrec |
Marcelo Góes | Dr. Dourado |
Luis Amorim | Dr. Mendes |
Ailton Rosa | Taxista |
Zedú Neves | Diretor da Peça |
Gabriela Saraiva | Avaliadora Amelia |
Renata Simoes | Clarice |
Carlos de Niggro | Zé |
Produção[]
Após o sucesso comercial e de audiência do remake de Carrossel, a direção do SBT, partindo de Daniela Beyruti, propôs a realização de outra adaptação infantil para suceder a trama. Chiquititas e Carinha de Anjo estavam cotadas para serem produzidas, sendo que a emissora escolheu a primeira, enquanto a segunda ganhou um remake em 2016.
O anúncio do remake foi feito em setembro de 2012. No mês seguinte, Íris Abravanel começou a escrever a trama, após concluir Carrossel. As gravações começaram por volta do primeiro trimestre de 2013, e cada capítulo teve um orçamento de cerca de R$200 mil.
A trama passou por mudanças em comparação ao original argentino dos anos 1990 (e por consequência, à primeira adaptação brasileira). Além de um novo arco dramático e alguns novos personagens, a trilha sonora foi cantada pelo próprio elenco da novela. Ao contrário da versão de 1997-2001, onde os atores apenas dublavam os clipes. Na versão original, a família Almeida Campos era proprietária de fábricas (onde Carol trabalhava em uma delas). Na nova versão, a fábrica foi substituída pelo Café Boutique.
Contou com algumas participações especiais ao longo da trama. Como a de alguns artistas do próprio SBT, dentre eles: Eliana, Maísa Silva, Marília Gabriela e Lívia Andrade. Na parte da trilha sonora, a novela gerou três álbuns musicais (sendo um com remixes) e quatro DVDs com videoclipes (sendo um deles, lançado junto com uma revista). Além disso, assim como aconteceu com Carrossel, gerou centenas produtos licenciados, comercializados para o público infantil e adolescente.
A trilha contou com regravações de músicas da versão original (como "Remexe", "Era Uma Vez", "Sinais", "Até Dez" e "Crescer"), além de canções compostas especialmente para a nova versão (como "Abraça o Mundo", "Grava Essa Ideia" e "Sempre Juntos") e regravações de músicas de outros artistas (como "Palco", "Sossego" e ""A Festa Ainda Pode ser Bonita"). Os videoclipes, 25 gravados ao todo, contaram com a direção de Ricardo Mantoanelli.
Tornou-se uma das novelas mais longas da história da televisão brasileira, com 545 capítulos. Foi, durante alguns anos, a segunda novela mais longa, perdendo apenas para Redenção da TV Excelsior. Mas foi superada, em 2020, por As Aventuras de Poliana, que terminou com 564 capítulos. E com isso, caiu para o terceiro lugar.
A novela passou por diversos esticamentos, com o propósito de aproveitar a boa audiência da trama e compensar o atraso nas gravações de sua sucessora, Cúmplices de um Resgate. Para prolongar a história, foram inseridos diversos clipes que eram exibidos e repetidos durante os capítulos, além de flashbacks.
Reprises[]
A primeira reprise ocorreu entre 12 de setembro de 2016 e 8 de janeiro de 2019, na faixa das 21h30, em 603 capítulos. Sucedendo, no horário, a reprise de Carrossel e sendo sucedida pela reprise de Cúmplices de um Resgate. Marcou média geral de audiência de 10,11 pontos.
Foi reprisada pela segunda fez, desta vez na faixa das 20h30 e em "Edição Especial", entre 29 de junho de 2020 e 6 de outubro de 2021, em 340 capítulos. Sucedendo, no horário, As Aventuras de Poliana e sendo sucedida pela reprise de Carinha de Anjo. A reprise foi escalada pela emissora para ocupar o horário das tramas infantojuvenis inéditas por conta da pandemia de COVID-19, que paralisou as gravações de Poliana Moça, que seria a substituta direta de As Aventuras de Poliana. Marcou média geral de audiência de 6,76 pontos.
A terceira reprise foi ao ar na faixa das 13h entre 2 de maio de 2023 e 15 de março de 2024, em 225 capítulos, sucedendo Pícara Sonhadora e antecedendo Carinha de Anjo. Marcou 3,11 de média geral.