Dona Xepa foi uma novela da Record. Escrita por Gustavo Reiz, baseada na peça teatral homônima de Pedro Bloch, que por sua vez inspirou a novela também homônima da Globo de 1977. Com colaboração de Joaquim Assis, Mário Vianna, Mariana Vielmond, Valéria Motta e Aline Garbati, direção de Régis Faria, Rudi Lagemann, Nádia Bambirra e direção geral de Ivan Zettel. Exibida entre 21 de maio e 24 de setembro de 2013, em 91 capítulos, sucedendo Balacobaco e antecedendo Pecado Mortal.
Com Ângela Leal, Thaís Fersoza, Arthur Aguiar, Emilio Dantas, Márcio Kieling, Luíza Tomé, Maurício Mattar, Pérola Faria, Rayana Carvalho e Giuseppe Oristanio nos papeis principais.
Enredo[]
Dona Xepa é o apelido de Carlota Losano (Ângela Leal), uma divertida e batalhadora feirante que, após ser abandonada pelo marido, cuidou sozinha de seus dois filhos: Rosália (Thaís Fersoza) e Édison (Arthur Aguiar). Ela ganhou esse nome por doar aos pobres as sobras de sua barraca.
Rosália é formada em advocacia e uma alpinista social. Ambiciosa, faz de tudo para se infiltrar na alta sociedade. E para isso, finge ser rica e seduz Victor Hugo (Márcio Kieling), primogênito do empresário da Júlio César (Maurício Mattar) da excêntrica perua Meg (Luíza Tomé), que lideram uma tradicional família paulistana e são donos de um empório. Desde a infância, o office-boy Benito (Emílio Dantas) é apaixonado por Rosália, mas ela o rejeita por ele ser pobre.
O outro filho de Xepa, Édison, é estudante de arquitetura luta para conquistar seu sonhos. Ele esconde sua origem humilde a seus colegas de faculdade, mas diferente da irmã, ele reconhece o sacrifício da mãe e não é capaz de prejudicá-la. O rapaz namora, desde a adolescência, Yasmin (Pérola Faria), que sonha em ser uma estilista famosa. E ainda lida com Lys (Rayana Carvalho), irmã mais nova de Victor Hugo, que detesta ele, mas acaba se apaixonando.
Elenco[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Ângela Leal | Carlota Losano Coelho (Dona Xepa) |
| Thaís Fersoza | Rosália Losano Coelho / Rosa Passarelli |
| Arthur Aguiar | Édison Losano Coelho |
| Emilio Dantas | Benito de Souza |
| Márcio Kieling | Victor Hugo Pantaleão |
| Luíza Tomé | Magnólia dos Santos Pantaleão (Meg) |
| Maurício Mattar | Júlio César Pantaleão |
| Giuseppe Oristanio | Deputado Feliciano Castro |
| Angelina Muniz | Pérola Castro e Barros |
| Gabriela Durlo | Isabela Castro e Barros |
| Rayana Carvalho | Lys Pantaleão |
| Pérola Faria | Yasmin da Silva |
| Gabriel Gracindo | François Fontaine / François Barros Pantaleão |
| Bemvindo Sequeira | Dorivaldo de Souza |
| José Dumont | Esmeraldino Losano / Rubinato |
| Bia Montez | Matilda Batista |
| Alexandre Barillari | Robério Escova (Escovão) |
| Robertha Portella | Dafne Batista (Dafne Tutti-Frutti) |
| Augusto Garcia | João das Graças (Graxinha) |
| Ítala Nandi | Madame Catherine Fontaine |
| Manoelita Lustosa | Tereza Cho (Terezinha) |
| Castrinho | Ângelo Lazarini |
| Diego Montez | Ricardo Coutinho (Rick) |
| Manuela Duarte | Cíntia Lopes |
| Guga Coelho | Professor Miro |
| Marcela Muniz | Maria Genuína da Silva (Geni) |
| Aracy Cardoso | Alda |
| Alessandra Loyola | Camila |
| Ana Zettel | Leydiane Maria (Lady) |
| Jeniffer Setti | Inocência da Conceição (Mulher Broa) |
| Ana Carolina Rainha | Jezebel |
| Jefferson Brasil | Tairone |
| Antônio Rocha Filho | Amadeu |
| Daniela Pessoa | Chiara |
| Ricardo Ferreira | Galeto |
| Ana Clara Pintor | Gisele Batista da Graça |
Participações especiais[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Juan Alba | Marcos Albuquerque |
| Bianca Castanho | Beatriz Sampaio |
| Rita Cadillac | Dagmara Escova (Dona Escovona) |
| Bruno Padilha | Dr. René |
| Alexandre Liuzzi | Fiscal Lancelote |
| Cláudio Cinti | Deputado Vassouras |
| Marília Martins | Carla Amorim |
| Raphael Montagner | Estudante Leandro |
| Aninha Melo | Estudante Fernanda |
| Junior Vieira | Estudante Vinícius |
| Yago Lopes | Estudante Alexandre |
| Nanda Oliveira | Estudante Bruna |
| Juliana David | Estudante Sophia |
| João Garrel | Fuinha |
| Jack Berraquero | Bandido |
| Aldo Perrota | Apresentador de TV |
| Sara Sarres | Mulher de Marcos |
| Letícia Braga | Rosália (criança) |
| Rodrigo Faro | Ele mesmo |
| Israel Lucero | Ele mesmo |
Produção[]
Terceira adaptação da peça "Dona Xepa" para a televisão e a primeira fora da Globo. A primeira foi Dona Xepa, em 1977, escrita por Gilberto Braga. A segunda foi Lua Cheia de Amor], de 1990, escrita por Ana Maria Moretzsohn, Ricardo Linhares e Maria Carmem Barbosa. A Record comprou os direitos da obra original em 2012, e inicialmente cogitou-se escalar Carlos Lombardi, então recém-contratado, para a adaptação. Porém, Lombardi foi escalado para a novela sucessora, e Gustavo Reiz ficou responsável pela novela. A trama foi idealizada para ser curta.
Em entrevistas, Gustavo Reiz negou que sua novela seria um remake da obra de 1977, mas sim uma adaptação da peça original. O autor inseriu elementos modernos da época para a trama, como os vídeos da internet e as "mulheres-fruta". Foi a primeira novela da Record a ser filmada em 24fps. E a captação de imagens da cidade de São Paulo foi terceirizada pela emissora. Apesar de não ser um remake de Dona Xepa, a novela da Record contou com a mesma música de abertura da obra de 1977. A canção "A Xepa" foi regravada por Eliana de Lima. A protagonista Ângela Leal, havia atuado na produção de Gilberto Braga, interpretando Regina, personagem que não esteve na adaptação de 2013.
A novela foi alvo de um fato curioso na programação da Record. Em 7 de junho de 2013, durante o Programa da Tarde, o ator Maurício Mattar se aproximou da plateia e perguntou "Quem assiste Dona Xepa?", e ninguém respondeu que assistia. O ocorrido viralizou na internet, fazendo a trama da emissora virar piada nas redes sociais.
Reprises[]
Foi reprisada na Record entre 27 de julho e 6 de novembro de 2015, em 75 capítulos, inaugurando a faixa de reprises das 15h30. Sucedendo o Programa da Tarde e antecedendo Chamas da Vida. Marcou 3,47 Pontos de média geral de audiência.
Entre 8 de novembro de 2021 e 4 de março de 2022, foi reprisada na Rede Família em 85 capítulos. Inaugurando a faixa das 22h, sucedendo A Escrava Isaura. Sendo reapresentado em maratonas semanais, aos domingos.