Em Família foi a 80ª novela das 21h da Globo. Escrita por Manoel Carlos, com colaboração de Ângela Chaves, Juliana Peres, Maria Carolina, Mariana Torres e Marcelo Saback, direção de Adriano Melo, João Boltshauser, Luciano Sabino, Teresa Lampreia e Thiago Teitelroit, direção geral de Leonardo Nogueira e núcleo de Jayme Monjardim. Exibida entre 3 de fevereiro e 18 de julho de 2014, em 143 capítulos, sucedendo Amor à Vida e antecedendo Império.
Com Júlia Lemmertz, Gabriel Braga Nunes, Bruna Marquezine, Humberto Martins, Giovanna Antonelli, Vivianne Pasmanter, Helena Ranaldi, Ana Beatriz Nogueira e Ângela Vieira nos papéis principais.
Enredo[]
Na fictícia cidade de Esperança, em Goiás, Helena (Julia Dalávia) namora seu primo, o flautista Laerte (Eike Duarte). O músico sente fortes ciúmes de sua namorada, muito por conta de Virgílio (Arthur Aguiar), um jovem humilde que esconde o amor que sente por Helena desde criança.
O romance dos dois amadurece com o passar dos anos, mas o ciúme doentiu que Laerte (Guilherme Leicam) sente por Helena (Bruna Marquezine) aumenta conforme eles vão se tornando adolescentes, gerando constante brigas entre o casal. Helena ainda tem que lidar com a invejosa Shirley (Giovanna Rispoli / Alice Wegmann), que nutre uma paixão por Laerte desde criança. Mesmo com esses problemas, eles decidem se casar.
Contudo, durante a despedida de solteiro, Virgílio (Nando Rodrigues) flagra Laerte na cama com uma prostituta e ameaça contar tudo para Helena. Durante a briga, Laerte o fere com uma espora e tenta matá-lo enterrando-o vivo. Mas Virgílio consegue se salvar e fazer com que Laerte fosse preso no dia de seu casamento. Com isso, Helena passa a nutrir um forte ódio por seu ex-noivo. Por tudo o que ele fez e por ter causado a morte de seu pai, que morreu após sofrer um infarto na igreja.
Assustada, ela decide deixar Goiás com sua família e mente para Laerte, dizendo que sofreu um aborto, escondendo que estava mantendo a gravidez. Virgílio também vai para o Rio de Janeiro, em busca de emprego e cuidados médicos melhores, tendo que conviver com uma grande cicatriz em seu rosto. Já Laerte, após passar um ano na prisão e descobrir que teve um filho com Shirley, deixa Esperança e muda-se para a Europa, para se aperfeiçoar como flautista.
Vinte e quatro anos se passam. Helena (Júlia Lemmertz) se tornou uma rica leiloeira e casou-se com Virgílio (Humberto Martins). Os dois são pais da jovem Luísa (Bruna Marquezine), que é muito parecida com a mãe. Laerte (Gabriel Braga Nunes) se tornou um flautista famoso mundialmente e casado com a pianista Verônica (Helena Ranaldi). Ele é frio com a esposa, embora ela o ame, e continuou obcecado por Helena. Em um concerto na Áustria, Laerte conhece Luíza e fica fascinado pela semelhança dela com Helena. Em seguida, o flautista volta para o Brasil encontrar o pai doente e reencontra Shirley (Vivianne Pasmanter), que se tornou uma milionária esnobe, e o apresenta para seu filho, que tenta se aproximar do pai.
Helena e Laerte acabam se reencontrando, resultando em muitas brigas e acusações. E o mesmo acontece entre Laerte e Virgílio. Embora Helena e Laerte se odeiem muito, eles também tem uma paixão secreta. Porém, uma reviravolta acontece quando Laerte seduz Luiza e ela fica perdidamente apaixonada por ele. Sentindo-se culpada e temendo que sua mãe descubra o romance.
Elenco[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Júlia Lemmertz | Helena Fernandes Machado (Leninha) |
| Gabriel Braga Nunes | Laerte Fernandes |
| Bruna Marquezine | Helena Fernandes (jovem adulta) |
| Luiza Fernandes Machado | |
| Humberto Martins | Virgílio Machado |
| Vivianne Pasmanter | Shirley Soares Esteves |
| Giovanna Antonelli | Clara Fernandes |
| Tainá Müller | Marina Meirelles |
| Helena Ranaldi | Verônica Saldanha dos Santos |
| Reynaldo Gianecchini | Carlos Eduardo dos Santos (Cadu) |
| Vanessa Gerbelli | Juliana Proença Fernandes de Castro |
| Leonardo Medeiros | Fernando de Castro (Nando) |
| Marcello Melo Jr. | Jairo da Silva |
| Natália do Vale | Francisca Proença Fernandes (Chica) |
| Ana Beatriz Nogueira | Selma Proença Fernandes |
| Ângela Vieira | Branca Dutra |
| Herson Capri | Ricardo Noronha Muniz |
| Ágatha Moreira | Giselle Dutra Noronha Muniz |
| Sacha Bali | Murilo Marques |
| Manu Gavassi | Paula Mello (Paulinha) |
| Maria Eduarda de Carvalho | Vanessa |
| Paulo José | Benjamin Machado |
| Betty Gofman | Miss Lauren Vargas Dassoin |
| Louise D'Tuani | Lívia Couto de Guimarães |
| Ronny Kriwat | Laerte Soares Fernandes Jr. (Leto) |
| Érika Januza | Alice Machado Proença Torres |
| Polliana Aleixo | Bárbara Soares Esteves |
| Thiago Mendonça | Felipe |
| Miguel Thiré | Gabriel Alencastro |
| Bruno Gissoni | André Machado |
| Bianca Rinaldi | Silvia Monteiro Passos |
| Suely Franco | Flora |
| Antônio Petrin | Viriato Soares |
| Lica Oliveira | Dulce |
| Aline Fanju | Rafaela |
| Carol Macedo | Gorete |
| Jéssika Alves | Guiomar |
| Roberta Almeida | Sandra |
| Michel Melamed | Michel |
| Simone Soares | Mafalda Soares |
| Alexandre Slaviero | Sandro |
| Elina de Souza | Neidinha |
| Cláudia Mauro | Ana |
| Remo Rocha | Mauro |
| Jorge de Sá | Matias |
| Maria Pompeu | Wanda |
| Rafael Zulu | Teo |
| José Rubens Chachá | Diogo |
| Magdale Alves | Iolanda |
| Tânia Toko | Rosa |
| Monique Curi | Telma |
| Carla Cristina Cardoso | Ivone Lara dos Santos (Ivi) |
| Gisele Alves | Zu |
| Ju Colombo | Ceiça |
| Lionel Fischer | Daniel |
| Nicole Evangeline | Laís |
| Paulo Verlings | Léo |
| Renatta Gomes | Kátia |
| Wilson Rabelo | Batista |
| Allan Souza Lima | Antônio Lourenço |
| Rafael Tombini | Leandro |
| Luisa Moraes | Flavinha |
| Bruna Faria | Bia |
| Maria Eduarda Macedo | Bruna Barcelos |
| Maria Luísa Torrens | Ana Clara |
| Vitor Figueiredo | Ivan |
Participações especiais[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Julia Dalavia | Helena (adolescente) |
| Eike Duarte | Laerte (adolescente) |
| Giovanna Rispoli | Shirley (adolescente) |
| Arthur Aguiar | Virgílio (adolescente) |
| Guilherme Leicam | Laerte (jovem adulto) |
| Alice Wegmann | Shirley (jovem adulta) |
| Nando Rodrigues | Virgílio (jovem adulto) |
| Juliana Araripe | Chica (jovem) |
| Camila Raffanti | Selma (jovem) |
| Gabriela Carneiro da Cunha | Juliana (jovem) |
| Oscar Magrini | Ramiro Fernandes |
| Nelson Baskerville | Itamar |
| Cyria Coentro | Maria (jovem) |
| Jéssica Barbosa | Neidinha (jovem) |
| Antonio Sabóia | Nando (jovem) |
| Henrique Schafer | Viriato (jovem) |
| Simone Soares | Mafalda (jovem) |
| Guilherme Prates | Felipe (adolescente) |
| Vinícius Mazzola | Felipe (criança) |
| Karize Brum | Clara (adolescente) |
| Luana Marquezine | Clara (criança) |
| Camilla Camargo | Ana (jovem) |
| Marley Danckwardt | Marta (jovem) |
| Gustavo Arthiddoro | Mauro (jovem) |
| Bruno Ahmed | Fred (jovem) |
| Duda Meneghetti | Rafaela (jovem) |
| Pedro Bosnich | Beto (jovem) |
| Ana Carolina Dias | Cláudia |
| Alfredo Martins | Juiz do julgamento de Felipe |
| Bella Piero | Marcinha |
| Bernardo Dugin | Lucas |
| Bernardo Felinto | Fiscal no aeroporto |
| Beto Nasci | Ricardo (jovem) |
| Carla Cristina Cardoso | Ivone (Ivi) |
| Cássio Pandolfi | Saldanha |
| Chitãozinho e Xororó | Eles mesmos |
| Diogo Salles | Vlad |
| Eduardo Galvão | Pedro Paulo |
| Flávia Paredes | Prostituta de Laerte |
| Flávio Tolezani | Rapaz que Luiza conhece |
| Gilberto Torres | Doutor |
| Gustavo Machado | Vitor |
| Hélio Ribeiro | diretor do hospital |
| Isabel Guerón | Clarisse |
| Jonathan Azevedo | Jonas |
| Karen Junqueira | Garota de programa |
| Mabel Cezar | Professora Cotinha |
| Marcelo Batista | Isaías |
| Márcio Machado | Apresentador do concurso Miss Esperança |
| Maria Carolina Lampreia Matarazzo | Modelo mirim |
| Maria Helena Pader | Heloísa |
| Marlon Shuck | Colega de Luiza na faculdade |
| Maurício Hubertzann | Juiz do julgamento de Laerte |
| Monica Martin | Gogo Girl |
| Monique Lafond | Juíza de Paz |
| Paulo Vespúcio | Delegado que prende Laerte |
| Paulo Reis | dono da empresa de aviação |
| Rafaela Sampaio | Rafaela (jovem) |
| Renata Tobelem | Sheila |
| Ricardo Vlaud | Secretário do hospital |
| Rita Porto | Juíza do divórcio de Branca e Ricardo |
| Saulo Rodrigues | Gustavo |
| Sílvio Matos | Padre do casamento de Luiza e Laerte |
| Tiago Martelli | Mateus |
| William Vita | Rodrigo |
| André Telles | Fred |
| Bianka Fernandes | Tatiane |
| Carol Magno | Júlia |
| Chao Chen | Namura |
| Chris Moniz | Leila |
| Christiane Alves | Malu |
| Gilberto Marmorosh | Hamilton |
| Herbert Richers Jr. | Luciano |
| Jefferson Almeida | Leônidas (Léon) |
| Leo Albert | Roberto |
| Luana Azevedo | Ritinha |
| Michelle Moraes | Luana |
| Orion Ximenes | Pedro |
| Paulo Resende | Zé |
| Pedro Farah | Helder |
| Rhavine Crispim | Viviane |
| Silvia Quadros | Isolda |
Produção[]
Concebida para ser a última novela do autor Manoel Carlos, Júlia Lemmertz foi especialmente escolhida para encerrar o ciclo de "Helenas". Em homenagem a mãe dela, Lílian Lemmertz, que viveu a primeira Helena, em Baila Comigo, em 1981. Bruna Marquezine (que viveu Helena jovem e Luiza) também foi uma escolha do Manoel, pois a primeira novela em que trabalhou, Mulheres Apaixonadas em 2003, foi do autor.
Nomes como Marcos Palmeira, Alinne Moraes, Regiane Alves, Mel Fronckowiak, Juliana Paes e Andreia Horta foram alguns nomes cotados para o elenco, que acabaram não sendo oficializados por motivos diversos. A irmã de Bruna Marquezine, Luana Marquezine, viveu Clara na primeira fase da trama.
Os primeiros capítulos foram gravados em Goiás, nas cidades de Goiás (conhecida como Goiás Velho, Pirenópolis e Goiânia. Especulou-se na mídia que a ideia da trama ser ambientada no estado seria uma estratégia da Globo para alavancar os índices de audiência em Goiânia, praça em que sua afiliada, a TV Anhanguera, costuma perder a liderança para a Record. Também foram gravadas cenas em Viena, na Áustria.
A novela passou por mudanças no enredo e na edição. As duas primeiras fases foram aceleradas na primeira semana (de dez capítulos para sete), por conta da baixa audiência registrada em seus primeiros dias, devido ao ritmo da trama considerado lento. Na terceira fase, Laerte (Gabriel Braga Nunes) seria um mocinho regenerado, mas mudanças no roteiro o tornaram o principal vilão da trama.
Foi a primeira novela da Globo a exibir uma cena de beijo entre duas mulheres. Com as atrizes Giovanna Antonelli (Clara) e Tainá Müller (Marina).