Gabriela foi a segunda novela das 23h da Globo. Escrita por Walcyr Carrasco, livremente baseada no romance "Gabriela, cravo e canela" de Jorge Amado e remake da novela homônima de 1975, de Walter George Durst. Com colaboração de André Ryoki e Daniel Berlinsky, direção de André Felipe Binder, Marcelo Travesso, Noa Bressane e André Barros, direção geral de Mauro Mendonça Filho e direção de núcleo de Roberto Talma. Exibida entre 18 de junho e 26 de outubro de 2012, em 77 capítulos.
Com Juliana Paes, Humberto Martins, Mateus Solano, Leona Cavalli, Vanessa Giácomo, Laura Cardoso, Ivete Sangalo, Antônio Fagundes, Marcelo Serrado, Maitê Proença e José Wilker nos papéis principais.
Enredo[]
Em 1925, a bela Gabriela (Juliana Paes), foge da seca do sertão nordestino com um grupo de retirantes rumo a Ilhéus, Bahia. Ela é uma moça alegre e ingênua, que é encontrada pelo árabe Nacib (Humberto Martins), que a emprega em seu bar para trabalhar como cozinheira. Aos poucos, eles se apaixonam e se casam. E Nacib tenta transformar Gabriela em uma dama da sociedade. Porém, ela não entende os costumes recatados dos moradores da cidade.
Um antigo caso amoroso de Nacib, Zarolha (Leona Cavalli), passa a atrapalhar o romance dele com Gabriela. Ela e o árabe tiveram um relacionamento quando o árabe frequentava o Bataclã, um famoso bordel comandado pela cafetina Maria Machadão (Ivete Sangalo) e que recebe todos os homens da cidade.
Elenco[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Juliana Paes | Gabriela |
| Humberto Martins | Nacib |
| Leona Cavalli | Risoleta Ventura (Zarolha) |
| Mateus Solano | Mundinho Falcão |
| Luiza Valdetaro | Gerusa Bastos |
| Antônio Fagundes | Prefeito Ramiro Bastos |
| Ivete Sangalo | Maria Machadão |
| Henri Castelli | Rômulo Vieira |
| Vanessa Giácomo | Malvina Tavares |
| José Wilker | Jesuíno Mendonça |
| Maitê Proença | Sinházinha Guedes Mendonça |
| Marco Pigossi | Juvenal Leal |
| Marcelo Serrado | Tonico Bastos |
| Fabiana Karla | Olga Bastos |
| Bruna Linzmeyer | Anabela Fernandes Prado |
| Laura Cardoso | Dorotéia Leal (Dodô Tanajura) |
| Ary Fontoura | Coriolano Damasceno |
| Suzana Pires | Glória Damasceno |
| Erik Marmo | Dr. Osmundo Pimentel |
| Giovanna Lancellotti | Lindinalva |
| Emanuelle Araújo | Teodora |
| Rodrigo Andrade | Berto Leal |
| Emílio Orciollo Netto | Príncipe Sandra |
| Chico Diaz | Melk Tavares |
| Anderson di Rizzi | Professor Josué |
| Vera Zimmermann | Conceição Bastos Leal |
| Bertrand Duarte | Alfredo Bastos |
| Mauro Mendonça | Manoel das Onças |
| Genézio de Barros | Dr. Amâncio Leal |
| Neusa Maria Faro | Dona Arminda |
| Bete Mendes | Florzinha dos Reis |
| Ângela Rebello | Quinquina dos Reis |
| Gero Camilo | Miss Pirangi |
| Nelson Xavier | Altino Brandão |
| Bel Kutner | Marinalva Tavares |
| Fernanda Pontes | Zuleika |
| Amanda Richter | Iracema Mendonça |
| Ilya São Paulo | Dr. Pelópidas Clóvis Costa |
| Ildi Silva | Quitéria |
| Raoni Carneiro | Osório Pimentel |
| Luciana Souza | Filomena |
| Daniel Ribeiro | Clemente |
| Jhe Oliveira | Fagundes |
| Lúcio Mauro | Eustáquio Ferreira |
| Malu Valle | Mariquinha Saad |
| Raquel Villar | Ina (Durvalina) |
| José Rubens Chachá | Dr. Ezequiel |
| Yaçanã Martins | Néia |
| Frank Menezes | Padre Cecílio |
| Jackson Costa | Douglas |
| Patrícia Werneck | Noviça Bianca |
| Harildo Deda | Ribeirinho |
| Suyane Moreira | Mara |
| Edmílson Barros | Nhô Galo |
| Pascoal da Conceição | João Fulgêncio |
| Cláudio Mendes | Dr. Maurício |
| Heloísa Jorge | Fabiana |
| Neca Vila Lobos | Sacristão Cosme |
| Izabella Bicalho | Dona Rita |
| Zéu Britto | Poeta Argileu Palmeira |
| Osvaldo Mil | Delegado Cazuzinha |
| Sérgio Maciel | Damião |
| Rejane Maya | Zulmira |
| Widoto Áquila | Loirinho |
| Telma Souza | Prazeres |
| Renan Ribeiro | Chico Moleza |
| Gustavo Mello | Bento |
| Max Lima | Tuísca |
| Anna Gabriela Marques | Maria Lupicínia |
| Felipe Gimenez | Ramirinho |
| Kaic Crescente | Ladislau |
| Carlos Betão | Alceu |
| Nathália Rodrigues | Natascha |
| Everaldo Pontes | Tio Silva |
| Clara Paixão | Miquelina |
| Everton Machado | Sete Voltas |
| Rhavine Chrispim | Raquel |
Participações especiais[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Tarcísio Meira | Juiz Lima |
| Zé Carlos Machado | Seu Zé |
| Camilo Bevilacqua | Pai de Iracema |
| Raquel Fabbri | Prostituta do Bataclan |
| Val Perré | Capanga do Prefeito Ramiro |
| Charles Myara | Saad |
| Lionel Fischer | Pai de Zuleika |
| Maria Helena Pader | Madre das Dores |
| Prazeres Barbosa | Irmã Piedade |
| Carlos Fonte Boa | Recepcionista do hotel |
| Eunice Bráulio | Mulher |
| Land Vieira | Juca |
| Aicha Marques | Matilde |
| Biju Martins | Capanga do Doutor Amâncio |
| Marcello Goncalves | Jagunço do fazendeiro |
| Shimon Nahmias | Dono de imóvel |
| Sidney Souto | Pai de Ina |
| Thaís Botelho | Moça que Berto tenta seduzir |
| Valderez Teixeira | Senhora no mercado |
| Alan Pellegrino | Serapião |
| Antônio Carlos Feio | Chapeleiro |
| Bella Flor | Prostituta do Bataclan |
| Bianka Fernandes | Prostituta do Bataclan |
| Cíntia Mei | Prostituta do Bataclan |
| Chico Mello | Capanga do Prefeito Ramiro |
| João Cunha | Antenor |
| Juliana Amador | Celestina |
| Laércio Fonseca | Morador da cidade |
| Marcia di Milla | Almira |
| Vanderson Caires | Bico Fino |
| Vera Ferreira | Rosália |
| Werles Pajero | Atendente da loja de tecidos |
Produção[]
Após a boa recepção de O Astro em 2011, a Globo decidiu dar sequência ao formato de "novela das onze", fazendo releituras de obras clássicas. Para 2012, a emissora pretendia comemorar o centenário de Jorge Amado, tendo como ideia um remake de Dona Flor e Seus Dois Maridos. Os direitos desta obra não puderam ser adquiridos, porém, a emissora conseguiu os direitos do romance "Gabriela, Cravo e Canela", optando por fazer um remake de Gabriela. Para a adaptação, foi escalado Walcyr Carrasco, antes mesmo dele terminar de escrever Morde & Assopra.
Walcyr viajou para Ilhéus em busca de locações para a novela. E as gravações tiveram início em março de 2012, nas cidades de São Raimundo Nonato e Caracol, no Piauí. Em seguida, foram gravadas cenas na cidade de Canavieiras, na Bahia. Camila Pitanga foi o primeiro nome pensado para viver Gabriela, mas que foi descartado pelo fato da atriz ser considerada "velha" para o papel. Juliana Paes foi outro nome cogitado e descartado pelo mesmo motivo, mas acabou sendo oficializado por um pedido de Walcyr Carrasco.
Alessandra Negrini, Flávia Alessandra e Cláudia Raia foram convidadas para o papel de Zarolha, mas recusaram o convite. Max Fercondini havia sido oficializado para viver Mundinho Falcão, mas foi substituído por Mateus Solano sem maiores explicações. Ivete Sangalo, à princípio, faria apenas uma participação especial, a convite de Mauro Mendonça Filho. Porém, foi oficializada no papel de Maria Machadão a pedido de Walcyr Carrasco. Antes de Ivete, outros nomes pensados para viver a personagem foram: Regina Duarte, Lucélia Santos, Elizabeth Savalla, Susana Vieira e Betty Faria.
Para encarnar a protagonista, o processo de caracterização de Juliana Paes levava duas horas. Era utilizada uma maquiagem trazida pela própria atriz dos Estados Unidos, que dava um tom de canela à sua pele.
A personagem Dorotéia foi uma personagem autoral, criada por Walcyr Carrasco especialmente para Laura Cardoso. A beata se destacou na trama e teve como momentos mais marcantes a cena em falsa moralista ser desmascarada aos moradores de Ilhéus por Coriolano (Ary Fontoura) seu passado de "quenga" no Bataclã e as cenas seguintes em que ela assume suas origens proferindo frases indecorosas a outros personagens. Como as que chamava o próprio filho, Amâncio (Genézio de Barros) de "invertido" e "xibungo", por este ser homossexual e ter um caso secreto com Miss Pirangi (Gero Camilo)
Apesar de ter sido exibido regularmente de terça à sexta, o primeiro capítulo foi ao ar excepcionalmente em uma segunda feira, após Avenida Brasil. O penúltimo capítulo foi exibido antes do último, em 26 de outubro de 2012 na região Nordeste do Brasil, devido ao apagão que afetou os nove estados da região no dia anterior. Enquanto o último capítulo foi reapresentado no dia 27, um sábado, nas regiões sem debate eleitoral.
Devido a problemas com direitos autorais entre a Globo e a Warner (que passou a deter os direitos da obra literária após a produção da emissora), a novela é a única da faixa a não ser disponibilizada na íntegra pelo Globoplay, apenas algumas cenas. A trama também nunca foi lançada em DVD.