O Direito de Nascer foi uma novela do SBT, produzida pela JPO Produções. Escrita por Aziz Bajur, baseada na radionovela cubana El Derecho de Nacer de Felix B. Caignet. Com colaboração de Jayme Camargo e Alcione Carvalho, supervisão de texto de Crayton Sarzy, sob direção de Roberto Talma e José Paulo Vallone e direção geral de Roberto Talma. Exibida entre 21 de maio e 2 de outubro de 2001, em 116 capítulos, sucedendo a reprise de Éramos Seis e antecededo a mexicana Abraça-me Muito Forte.
Com Guilhermina Guinle, João Vitti, Dhu Moraes, Jorge Pontual, Ana Cecília Costa, Luiz Guilherme, Elaine Cristina, Fernando Eiras e Esther Góes nos papéis principais.
Enredo[]
No século XX, em Havana, Cuba, a jovem Maria Helena (Guilhermina Guinle) engravida do noivo Alfredo (Fernando Eiras), antes do casamento. Alfredo se recusa a assumir a criança, fazendo a moça enfrentar ódio do pai, o poderoso Dom Rafael (Luiz Guilherme), pelo bebê. Para evitar que Rafael pudesse fazer alguma coisa contra a criança, a criada Dolores (Dhu Moraes) foge com o pequeno e o batiza como Alberto. Enquanto Maria Helena vai para um convento.
Vários anos se passam e Dolores conseguiu criar Albertinho (Jorge Pontual), mas sempre fugindo. Ele se formou em medicina e se apaixona por Maria Cristina (Ana Cecília Costa), sem saber que ela é sua prima. Assim, o destino conspira para levar Alberto à sua família, para o desespero de Dolores.
Elenco[]
Intérprete | Personagem |
---|---|
Guilhermina Guinle | Maria Helena de Juncal |
João Vitti | Jorge Luís Belmonte |
Dhu Moraes | Mamãe Dolores |
Jorge Pontual | Alberto de Juncal (Albertinho) |
Ana Cecília Costa | Isabel Cristina de Juncal Monteverde |
Luiz Guilherme | Rafael de Juncal |
Elaine Cristina | Conceição de Juncal |
Angelina Muniz | Condessa Victória de Monteverde |
Esther Góes | Laura Gonzales |
Cynthia Benini | Emília Gonzales |
Fernando Eiras | Alfredo Villareal Martins |
Vera Zimmermann | Cecília Moraes |
Fernando Alves Pinto | Oswaldo Martins |
Márcia Maria | Madre Superiora Tereza |
Antônio Petrin | Frei Estevão de Santarém |
Dênis Derkian | Ricardo de Monteverde |
Ana Kutner | Dorinha de Juncal |
Olivetti Herrera | Luiggi |
Sônia Lima | Basília |
Marcelo Mansfield | Frederico |
Gustavo Haddad | Horácio |
Valéria Alencar | Clementina |
Lavínia Pannunzio | Marcelina |
Miguel Magno | Comendador Fagundes |
Neco Vila Lobos | Anselmo |
Ariel Moshe | Dr. Pezzi |
Cida Moreira | Irina |
Octávio Mendes | Jonas |
Bruna Thedy | Verinha |
Jerusa Franco | Rosário |
Jacqueline Cordeiro | Carmela |
Lorena Nobel | Carmen |
Sofia Papo | Dulce |
Luciano Chirolli | Ramon |
Maurício Moraes | Dodô |
Paixão de Jesus | Célia |
Maria Teresa | Rufina |
Ludmila Rosa | Laurita Gonzales |
Participações especiais[]
Intérprete | Personagem |
---|---|
Maria Estela | Augusta |
Márcia Real | Madre Teresa |
Renato Borghi | Ramiro Martins |
Geórgia Gomide | Luiza |
Tânia Bondezan | Mirtes |
Norival Rizzo | Inspetor Pedro |
Fabiana Alvarez | Laura |
Paula Ribas | Irmã Fátima |
Nilton Bicudo | Astolfo |
Lui Strassburger | General |
Imara Reis | Mercedes de Campos |
Carlos Meceni | Mariano de Campos |
Alexandra Marques | Julinha de Campos |
Maurício Xavier | Pedro |
Osmar de Pieri | General |
Paulo Ivo | Bruno Capataz |
Ângelo de Souza Ozório | Gomes |
Gilberto Salvio | Padre Leonardo |
Sérgio Luiz de Campos | Comandante Gonzales |
Hugo Coelho | José |
Wanderley Martins | Rubem |
Valdir Rivaben | Godoy |
Bruna Marcotti | Laurita (jovem) |
Tabata Queirós | Dorinha (jovem) |
Kaíto Ribeiro | Albertinho (jovem) |
Produção[]
Em 1995, Silvio Santos comprou os direitos da obra de Felix B. Caignet, que originalmente foi uma radionovela cubana de 1948, para produzir a terceira adaptação televisiva do texto no Brasil. Antes disso, em 1983, o SBT exibiu a versão mexicana de 1981 da obra. A novela foi uma produção independente, produzida pela JPO Produções, de João Paulo Vallone e Roberto Talma.
Foi gravada em 1997, com cenas em Campinas, São Paulo, e Paraty, Rio de Janeiro. E foi exibida completamente pronta. Inicialmente, estava prevista para ir ao ar ainda em 1997, mas Silvio Santos deu preferência à exibição de outras tramas, nacionais e latinas, no lugar. Dessa forma, a produção foi ao ar quatro anos após ter sido feita. Em 1998, Silvio Santos testou esta novela e Pérola Negra, exibindo algumas cenas delas durante as gravações do Programa Silvio Santos para as moças da plateia. O auditório demonstrou maior interesse por Pérola Negra.
A abertura foi cantada por Dhu Moraes, que na novela interpretou Mamãe Dolores.
Reprises[]
Distribuída pela própria JPO Produções, foi reprisada pela primeira vez no FOX Life na íntegra, 2 de novembro de 2011 e 28 de junho de 2012, sucedendo A Escrava Isaura na faixa das 20h. A segunda reprise foi ao ar na TV Aparecida às 19h e 22h30 entre 14 de fevereiro e 8 de agosto de 2018, em 125 capítulos, antecedendo A Padroeira e sucedendo a venezuelana Coração Esmeralda.