O Homem Proibido foi a 24º novela das 18h da Globo. Escrita por Teixeira Filho, baseada no romance homônimo de Nelson Rodrigues. Com direção de Reynaldo Boury e Ary Coslov e direção geral de Gonzaga Blota. Exibida entre 2 de março e 21 de agosto de 1982, em 147 capítulos, sucedendo Terras do Sem-Fim e antecedendo Paraíso.
Com David Cardoso, Elizabeth Savalla, Lídia Brondi, Edson Celulari, Lílian Lemmertz, Leonardo Villar, Ana Lúcia Torre e Milton Moraes nos papéis principais.
Enredo[]
Joyce (Lídia Brondi) é uma jovem criada pelos tios Dario (Leonardo Villar) e Flávia (Lilian Lemmertz), depois da morte da mãe e do desaparecimento do pai. Ela enfrenta a hostilidade da tia, mas conta com o afeto da prima Sônia (Elizabeth Savalla). Porém a amizade se estremece quando as duas se interessam pelo mesmo homem: Paulo (David Cardoso), que trabalha em um hospital com o seu tio.
O triângulo amoroso desperta em Flávia um passado que a perturba, quando Dário tinha uma relação com ela e sua irmã, a mãe de Joyce, ao mesmo tempo. Enquanto isso, Joyce manipula Sônia e Paulo, para conseguir seu homem. Fingindo ter ficado cega após um acidente, para conseguir a empatia de todos.
Apaixonado por Joyce, Carlos (Edson Celulari) esconde dela sua origem humilde, e que é filho de uma costureira e um motorista. Mas Joyce só está interessada em Paulo.
Elenco[]
Intérprete | Personagem |
---|---|
David Cardoso | Paulo Villani |
Elizabeth Savala | Sônia Pereira Rodrigues |
Lídia Brondi | Joyce Pereira Santiago |
Edson Celulari | Carlos Vieira |
Lílian Lemmertz | Flávia Pereira Rodrigues |
Leonardo Villar | Dario Rodrigues |
Rômulo Arantes | José Marcos |
Ana Lúcia Torre | Olívia |
Milton Moraes | Getúlio |
Aracy Cardoso | Cláudia |
John Herbert | Alberto Villani |
Monah Delacy | Clotilde |
Nelson Dantas | Dr. Paschoal |
Cleyde Blota | Zulema Villani |
Castro Gonzaga | Antônio Villani |
Gilberto Martinho | Jocemar |
Maria Pompeu | Amélia |
José Augusto Branco | Valdir |
Narjara Turetta | Arminda |
Stepan Nercessian | Deolindo (Déo) |
Alba Valéria | Maria Luíza |
Marcelo Picchi | Rogério |
Yaçanã Martins | Silvia |
Suzane Carvalho | Marina |
Fábio Junqueira | Amadeu |
Sônia Regina | Marília |
Vera Manhães | Marinalva (Nalva) |
Nestor de Montemar | Darcy |
Roberto Faissal | Dr. Rocha Brito |
Alzira Andrade | Rachel |
Participações Especiais[]
Intérpete | Personagem |
---|---|
André Luiz | Reginaldo |
Cleston Teixeira | Sérgio |
Cristiane Lins | Sônia (criança) |
Gabriela Bicalho | Joyce (criança) |
Francinette Dias | Célia Moura |
Eliana Araújo | Suzana |
Mira Palheta | Senhorinha Pereira Santiago |
Orion Ximenes | Mário |
Patrícia Parker | Mariana Moura |
Solange França | Madame Adier |
Valdir Rodrigues | Walter |
Vera Brito | Lídia |
Wagner Vaz | Miguel Moura |
Produção[]
Adaptação do romance de mesmo nome, escrita por Nelson Rodrigues sob o pseudônimo Suzana Flag, e públicada em 1951 no jornal carioca Última Hora. Em 1967, a Globo exibiu uma novela de mesmo nome na faixa das dez horas, escrita por Glória Magadan, mas sua história era completamente diferente.
A ousadia de adaptar uma obra de Nelson Gonçalves para o horário das seis, além de ter no elenco os atores David Cardoso e Alba Valéria, nomes célebres do cinema de pornochanchada, fez com que a Censura Federal observasse com mais atenção a produção. Para ir ao ar, a Globo aceitou a imposição de dez cortes — entre elas, diálogos que indicavam homossexualidade entre as personagens Sônia (Elizabeth Savalla) e Joyce (Elizabeth Savalla) — e diversas revisões no texto para que a trama ficasse mais leve.
Além da adaptação, novos personagens e tramas paralelas foram criadas para que a obra pudesse comportar o formato de uma novela. A ação da censura serviu como propaganda, fazendo o público se interessar pela trama. Porém, com o decorrer dos capítulos, a repercussão se tornou pouca e a audiência baixa.
Prevista para estrear em 1º de março de 1982, uma segunda feira como de costume, o primeiro capítulo foi ao ar na noite seguinte, uma terça-feira. Na segunda, para ocupar o horário, a emissora reprisou a edição de 1981 do Roberto Carlos Especial.
Após um período, a música de abertura "Queixa" foi trocada por sua versão instrumental a pedido de Caetano Veloso, intérprete e compositor da letra. Para Caetano, a música representava para ele um momento delicado de sua vida pessoal, uma desilusão amorosa.
Além de ser a estreia de David Cardoso nas novelas da Globo, foi a última novela do autor Teixeira Filho, que morreu em 1984, dois anos após o fim da trama. Foi a primeira novela das seis a contar com um álbum solo para a trilha sonora internacional.