Sonho Meu foi a 45ª novela das 18h da Globo. Escrita por Marcílio Moraes, baseada nas novelas de Teixeira filho: A Pequena Órfã de 1968 e Ídolo de Pano de 1974. Com colaboração de Margareth Boury e Maria Adelaide Amaral, supervisão de texto de Lauro César Muniz. Direção de Reynaldo Boury, Roberto Naar e Marcelo Travesso e da direção geral e de núcleo de Reynaldo Boury. Exibida entre 27 de setembro de 1993 e 14 de maio de 1994, em 197 capítulos, sucedendo Mulheres de Areia e antecedendo Tropicaliente.
Com Patrícia França, Leonardo Vieira, Fábio Assunção, Carolina Pavaneli, Isabela Garcia, Nívea Maria, Débora Duarte, José de Abreu, Elias Gleizer e Beatriz Segall nos papéis principais nos papéis principais.
Enredo[]
Quando Cláudia (Patrícia França) foge para Curitiba por causa de Geraldo (José de Abreu), seu marido violento, acaba perdendo a guarda da filha Maria Carolina (Carolina Pavanelli). A menina fica sob os cuidados da tia Elisa (Nívea Maria), irmã de Geraldo, que a deixa em um orfanato. Ao fugir do orfanato, Maria Carolina na pequena e fictícia vila do Jardim das Flores. Onde conhece o Sr. Mazurgsky, chamado de Tio Zé (Elias Gleizer). Um velhinho bondoso que se encanta pela garota e a chama de Laleska.
Enquanto isso, Cláudia luta para recuperar sua filha e vai trabalhar em uma fábrica de brinquedos. Onde é disputada pelos dois irmãos herdeiros da empresa: médico Jorge (Fábio Assunção), que comanda os negócios da família; e o playboy Lucas (Leonardo Vieira), por quem Cláudia se apaixona. Mas a avó dos rapazes, a matriarca Paula (Beatriz Segall), vê na moça uma ameaça à paz na família.
Quando Cláudia se casa com Lucas, enfrenta a fúria de Jorge, que faz de tudo para separá-los. Ele se revela neurótico e com sérios problemas psicológicos. Ao ser acusada de bigamia, Cláudia ainda tem que enfrentar Geraldo e Elisa, e um processo judicial que pode fazer com que ela perca a guarda da filha em definitivo.
Elenco[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Patrícia França | Cláudia Lins |
| Leonardo Vieira | Lucas Candeias de Sá |
| Fábio Assunção | Jorge Candeias de Sá / Armando Freitas |
| Carolina Pavanelli | Maria Carolina Lins Vieira (Laleska) |
| Elias Gleizer | Roman Mazursky (Tio Zé) |
| Beatriz Segall | Paula Candeias de Sá |
| Débora Duarte | Mariana de Souza |
| Nívea Maria | Elisa Magali Vieira |
| José de Abreu | Geraldo Vieira |
| Isabela Garcia | Lúcia Guerra |
| Carlos Alberto Soares | Luigi Fiappo |
| Walmor Chagas | Afrânio Guerra |
| Yoná Magalhães | Magnólia Guerra |
| Flávio Galvão | João Fontana |
| Françoise Forton | Gilda Fontana |
| Ângelo Paes Leme | Santiago Fontana |
| Daniela Camargo | Francisca Fontana |
| Eri Johnson | Giácomo Madureira / Jayme (Pinta) |
| Cláudia Scher | Aída Coutinho |
| Cristina Mullins | Márcia Barbosa |
| Jayme Periard | William Ferraz |
| Sérgio Fonta | Bernardo Cunha |
| Bernadeth Lyzio | Júlia |
| Gisela Reimann | Alice Carroll |
| Alexandre Lippiani | Luís Ortega |
| Cleyde Blota | Verbena |
| Priscila Camargo | Polaca |
| Newton Martins | Mercadoria |
| Jorge Cherques | Ivan Nowak |
| Lina Fróes | Dona Rosa |
| Beta Madruga | Taboinha |
| Carmen Caroline | Ximena |
| Larissa Queiroz | Bruna |
| Eduardo Caldas | Francisco Nabuco (Chico) |
| Renato Pinheiro | Carlos Alberto Ferraz (Cacá) |
| Luíza Curvo | Ana Lúcia da Silva (Aninha) |
| Fabiano Miranda | Nivaldo Antônio (Trigo) |
| Marina Thompson | Clara de Oliveira |
| Jussara Calmon | Raimunda |
| Karina Mello | Marília |
| Mara Sandes | Dra. Flávia |
| Tânia Loureiro | Míriam |
| Naura Schneider | Helena |
| Nedira Campos | Ângela |
| Cláudia Magno | Josefina Machado |
| Flávia Alessandra | Inês Pereira Carvalho |
| Renata Castro Barbosa | Carla |
| Mariane Ebert | Irene Vaz |
| Monique Lafond | Clarisse Vaz |
| José Augusto Branco | Aurélio Vaz |
| Carlos Kroeber | Abel Varela |
| Myrian Pérsia | Nilda Varela |
| Miguel Rosemberg | Dr. José Osvaldo |
| Mauro Mendonça | Dr. Carlos Louzada |
| Hélio Ribeiro | Delegado Juarez |
| Maria Nattari | Iracema |
| Mauro Gorini | Feriado |
Participações especiais[]
| Intérprete | Personagem |
|---|---|
| Agnes Fontoura | Dirce |
| Aidée Miranda | Aidée |
| Alexandre Salcedo | Office boy |
| Alfredo Martins | Mestre de Cerimônias |
| Andréa Cavalcanti | Amiga falsa de Cláudia |
| Andréa Stelzer | Patrícia |
| Anja Bittencourt | Policial |
| Bianca Blonde | Funcionária da Ludens |
| Carlos Seidl | Investigador auxiliar |
| Castro Gonzaga | Giácomo Madureira |
| Cecília Lage | Gerente da churrascaria |
| Cesar Augusto | Jardineiro da mansão Candeias de Sá |
| Cévio Cordeiro | Juiz |
| Cláudia Wagner | Tininha |
| Claudioney Penedo | Carcereiro |
| D'Artagnan Junior | Jornalista |
| Dary Reis | Machado |
| Eduardo Canuto | Joel |
| Eduardo Paranhos | Repórter |
| Fernanda Muniz | Atendente na clínica do Dr. Fontana |
| Gilberto Porto | Recepcionista do hotel |
| Gilson Moura | Aparecido (Cidão) |
| Guilherme Corrêa | Dono da loja de sapatos |
| Ingrid Fridman | Criança do orfanato de Fiappo |
| Jacyra Sampaio | Dona Constância |
| Jarbas Fontenelle | Mauro |
| João Vieitas | Delegado Oscar |
| Jomba | Serafim |
| Júlio Braga | Amadeu Costa |
| Karla Nogueira | Lídia |
| Kleber Drable | Padre |
| Lala Schneider | Médica da junta que premia Jorge |
| Léo Wainer | Ciro |
| Mário Faini | Advogado Felipe |
| Miriam Pires | Cecília |
| Miwa Yanagizawa | Gueixa do bordel |
| Nardel Ramos | Motorista de Cacá |
| Nestor de Montemar | Chef de cozinha da Magnólia |
| Orion Ximenes | Garçom |
| Otacílio Coutinho | Advogado de Guerra |
| Pablo Sobral | Canivete |
| Paschoal Villaboim | Porteiro |
| Paulo Cesar Grande | Augusto |
| Paulo Leite | Pai de Chico |
| Paulo Rezende | Caseiro de William |
| Rafael Ponzi | Irineu |
| Regiana Antonini | Policial |
| Renato Neves | Advogado de Tio Zé |
| Roberto Lopes | Gogó |
| Rubem de Bem | Investigador Meireles |
| Ruthinéa de Moraes | Alcinéia Madureira |
| Sandra Barsotti | Promoter |
| Sérgio Mannarino | Criança do orfanato |
| Stella Maria Rodrigues | Funcionária da creche |
| Vanda Alves | Funcionária do mercadinho |
| Vicente Barcelos | Zé Carlos |
| Xuxa Meneghel | Ela mesma |
| José Augusto | Ele mesmo |
| Guilherme Arantes | Ele mesmo |
Produção[]
Duas novelas escritas por Teixeira Filho (que escreveu junto de sua mulher, Carmem Lídia) serviram de base para a novela. De A Pequena Órfã (1968) da Excelsior, surgiu a história da amizade de Maria Carolina (Carolina Pavanelli) e Tio Zé (Elias Gleizer), e as vilã Elisa (Nívea Maria). E de Ídolo de Pano (1974) da Tupi, a trama dos irmãos Jorge (Fábio Assunção) e Lucas (Leonardo Vieira), que disputam a mesma mulher. Na década seguinte A Pequena Órfã serviu de inspiração para outra novela: Prova de Amor, em 2005, na Record.
Foi encomendada por Mário Lúcio Vaz, então diretor de dramaturgia da Globo, à Marcílio Moraes. O diretor queria uma obra que juntasse as duas novelas, cujo textos a emissora havia adquirido os direitos. Seu primeiro título provisório foi "Pinga-Fogo".
Patrícia França e Leonardo Vieira foram convidados para os papéis principais após viverem um casal na primeira fase de Rennascer. Cláudia Magno faleceu enquanto a novela esteve no ar, em 5 de janeiro de 1994, aos 35 anos de idade, de insuficiência respiratória aguda, em decorrência de Aids. Sua personagem, Josefina, envolveria-se com Geraldo (José de Abreu) e o ajudaria na sua redenção. Sem Josefina, o enredo foi alterado e a vilania de Geraldo se tornou mais forte. José de Abreu chegou a revelar seu descontentamento com o trabalho em entrevista jornal Folha de São Paulo, dizendo que a trama não tinha "pé nem cabeça" e "repleta de contradições".
Inicialmente, Sérgio Mannarino viveria Cacá. Mas como o garoto cresceu rápido demais em poucos meses, sua aparência não condizia mais com a do personagem. Com isso, foi substituído por Renato Pinheiro. Mesmo assim, Sérgio continuou sendo creditado na abertura.
Em Curitiba, onde se passa a história, foram gravadas cenas em pontos como a Ópera de Arame, o Jardim Botânico, o Largo da Ordem, a Rua das Flores, a Universidade Livre do Meio Ambiente, e a Rua 24 Horas as estações-tubo. A escolha da cidade, foi pelo fato da capital do Paraná estar em evidência na época. E também para comemorar o terceiro centenário da cidade, completados em 1993. A cidade cenográfia, em Jacarepaguá, Rio de Janeiro, reproduziu um bairro de Curitiba. Enquanto a fachada da mansão dos Candeias de Sá era de um casarão em Petrópolis.
Lauro César Muniz, o supervisor de texto, precisou adiantar a parte da história em que Cláudia (Patrícia França) assume seu romance com lucas e enfrenta um processo judicial por bigamia. O que já estava previsto na sinopse. Grande parte do público não aceitava a protagonista de se envolver com outro homem enquanto ainda estava casada legalmente. Quando a audiência da novela começou a cair, Maria Adelaide Amaral foi chamada para integrar o time de colaboradores. Iniciando seu trabalho a partir do capítulo 95 (exibido em 14 de janeiro de 1994), com a missão de desenvolver reviravoltas na trama.
O assassinato de Jorge (Fábio Assunção) foi o principal mistério da reta final da trama. Em março de 1994, foi gravada a cena em que Aída (Cláudia Scher) era revelada como a assassina, como estava previsto no argumento original. Porém, os planos foram mudados quando a sequência vazou para a imprensa. Desta forma, Marcílio Moraes alterou o desfecho e a equipe pôde gravar oito cenas diferentes com um personagem diferente sendo o responsável pelo assassinato de Jorge. Para confundir o público. No final escolhido, que foi ao ar no último capítulo, Lúcia (Isabela Garcia) foi a assassina do personagem.
Pela primeira vez, Xuxa Meneghel cantou o tema de abertura de uma novela brasileira. Com "Querer É Poder", ao lado de José Augusto. A segunda vez aconteceu em 2011 em Aquele Beijo, cantando "Garota de Ipanema", com Daniel Jobim. Embora, antes disso, em 1991, a novela argentina El árbol azul (que foi exibida no Brasil em 1992 pela Rede OM como A Árvore Azul) teve a apresentadora cantando "El milagro de la vida" (versão em espanhol de "O Milagre da Vida") na abertura.
Na cena final do último capítulo, Xuxa e José Augusto cantaram "Querer É Poder" na Ópera de Arame, em Curitiba, acompanhados de parte do eleno da novela. O momento fez lotar o teatro com fãs da apresentadora.
Reprise[]
Foi reprisada na faixa das 12h40 na íntegra entre 12 de julho de 2021 e 25 de fevereiro de 2022, sucedendo Era uma Vez... e antecedendo O Beijo do Vampiro. Em 28 de março de 2022, foi disponibilizada na íntegra pelo Globoplay.